Increíble el truco del punto. Muchas gracias webosisris por tomarte el tiempo, arreglar el problema y explicarnos la solución. Hiciste bien en responder por aquí, pues ese detalle del parámetro %category% era algo importante
.
Por otra parte no descartemos el plugin, pues sirve para eliminar por completo la categoría de la URL en caso de ser necesario.