Yo tengo el mismo problema.
Recogo desde una base de datos el Alt de una imagenes determinadas:
Response.Write "<img src=images/catalogos/" & resultado("Enlac_Cat2") & ".jpg alt=" & resultado("Alt_Cat2") & " width=54 height=39 border=0>"
Pues resulta que al leer de la base de datos en cuanto encuentra un espacio se para y ya no lo pasa a la web.
¿Cómo lo soluciono amigos?