es presentación, pero con eso no me aclaras nada,
lo que quiero decir es: ¿es correcto poner un <div> vacio (con propiedades de background-image definidas en el css) para poner una imagen que no aporte nada de contenido (presentación) ?
O por el contrario, aunque la imagen tenga mas que ver con la presentación que con el contenido, se debe poner con una etiqueta <img> en el html y luego ya definir sus atributos en el css?