Volver a la misma posicion de scroll

[Panino5001]

No te sirve porque no estás usando el scroll del body o el html, que es lo que se cambia con el método scrollTo y es lo que calculan pageYOffset y scrollTop, sino el de una caja cuyo id es "tal". Entonces, lo que tenés que guardar en window.name es la propiedad scrollTop de esa caja en el evento onunload y reponer ese mismo valor, a esa misma propiedad, durante el evento onload.