xml que no se actualiza

[daviditsct]

Perdon por no explicarme bien, lo voy a volver a explicar. Todo está realizado en Netbeans, tengo un Java Project que genera un archivo XML con ciertos datos; por otro lado tengo un Web Project que maneja los mapas de Google con ciertos marcadores en el mapa. Lo que estoy haciendo es ejecutar el programa Java que actualiza al XML, este XML es copiado en el directorio del Web Project, en los XML se actualizan correctamente los datos si los abro por el explorador de Windows pero el Javascript que controla el mapa no actualiza los datos en el mapa mostrado en un HTML hasta cuando hago doble clic en el archivo XML en Netbeans y se observa que cambia el dato en el XML en Netbeans. Porque puede suceder esto? Puede que este haciendo algo mal en el Javascript? Puede ser un error de Netbeans?

Adjunto una imagen del archivo que estoy haciendo clic
http://oi60.tinypic.com/ftezp.jpg

Agradezco de antemano cualquier ayuda

Saludos
Marcelo