Conflicto HTACCESS y PHP

[mikehove]

Amigo, sí!
Me explico:

Cuando clicqueo "Ver detalle" de cierto producto de "regaleria.php" envío un formulario hacia la página "producto.php", al abrirse esta, en la URL, por ejemplo, muestra esto:

Código HTML:

http://localhost/producto?nombre=miProducto5&id=2
 

Por otro lado, cuando escribo la URL amigable, refiriéndome a este mismo producto:

Código HTML:

http://localhost/producto/miProducto5/2
 

me lo redirecciona a la URL correcta y antigua, sin ser la amigable, de esta forma:

Código HTML:

http://localhost/producto?nombre=miProducto5&id=2
 

Código Apache:

RewriteRule ^producto/(.+)/(.+)$ producto?nombre=$1&id=$2 [L,R=301,QSA]
 

Lo que sí faltaría resolver cuando envíe el formulario que aparezca la URL amigable.
Es un rompecoco!