Cita:
Iniciado por Anonimo12 
1. ¿Se pueden incluir las palabras clave repetidas en los titles, description y keyword de las distintas páginas de mi web? ¿o es preferible usar distintas palabras clave para cada página?.
Se supone que cada página es independiente una de otra, ¿no es cierto? Una página de tu site contendrá una información, y en otra sección contendrá otra información totalmente distinta, aunque venga relacionada con la misma temática.
Cita:
Iniciado por Anonimo12 2. ¿Debe de haber un solo H1 en cada página?, es decir, ¿es un error que una página tenga más de un H1 como me ha parecido leer en algunos comentarios?.
Con HTML 4.01 y XHTML 1.0 se tenía que utilizar un sólo encabezado de primer nivel, H1, pero desde la aparición de HTML5 ya se pueden emplear más de uno.
Cita:
Iniciado por Anonimo12 3. ¿Es recomendable usar siempre los títulos H del 1 al 6 o no es relevante para el SEO utilizarlos todos?.
No es relevante utilizar los seis encabezados, puedes utilizar el primero y el segundo, o los tres primeros, es indistinto cuántos utilices, lo importante es utilizarlos y ponerlos con orden, es decir, primero el H1, y luego el H2, ve siguiendo un orden, de mayor importancia a menor.
Cita:
Iniciado por Anonimo12 4. ¿El fichero para el error 404 personalizado también tiene que tener la etiqueta meta canonical, o no se debe colocar aquí?.
Es indistinto, yo por ejemplo tengo un fichero personalizado en .shtml si quieres ponerla, adelante.
Cita:
Iniciado por Anonimo12 5. Si en el fichero robots.txt he deshabilitado la indexación de un fichero o carpeta, no es necesario optimizar ese fichero/carpeta para el SEO ¿cierto?, ¿o si es recomendable hacerlo?.
Si has bloqueado y/o restringido un fichero o carpeta para impedir el acceso de robots y arañas, es lógico que si no van a poder analizar el archivo éste esté optimizado para el SEO.