Mapeo de mapas con cambio de colores

[Daviddsrperiodismo]

Hola, me gustaría consejo sobre una cuestión. Soy bastante novato y no tengo claro cómo hacerlo o si puedo. Mi producto final tiene que ser un mapa de Europa cuyos países cambien de color según unos filtros(botones) que quiero crear. Es decir, que si por ejemplo hago click en el botón de ‘Idioma: español’ la zona de la imagen que corresponde a España se ponga de un color determinado diferente al resto de países.

Sé cómo mapear diferentes zonas de un mapa en HTML mediante coordenadas, pero no sé si puedo hacer con JavaScript que ese área cambie de color según qué órdenes. Estoy un poco bloqueado. Agradecería una ayuda. Gracias¡¡