¿Una aplicación nativa para Android/iPhone escrita con código de servidor?
La verdad es que la idea es pésima, ¿sabes las implicaciones que tiene una aplicación de servidor en un dispositivo móvil?
Una solución real es fácil: desarrollar la aplicación nativa usando código nativo, ni más ni menos.