Consultas complejas en Servidor remoto usando el linkserver

[mogotocoro]

Saludos, tengo vinculado 1 servidor y al hacer consultas básicas funciona a la perfeccion, la cosa se complica cuando tengo una consulta que me genera una tabla temporal, la consulto, usos sus datos y le agrego cálculos etc y luego le aplicao un select y muestro el resultado. En el servidor local funciona bien, pero lo que quiero hacer es hacer esa consulta en el servidor remoto y luego el resultado insertarlo en una tabla local, algo asi como que ejecuto todo en el servidor remoto y el resultado lo obtengo en mi tabla local. Al intentar sustituir las consultas con [Server].[BD].[tabla] y los elementos para hacer la consulta me genera un error. Mens. 117, Nivel 15, Estado 1, Línea 5
El nombre de objeto [Server].[BD].[tabla] contiene más del número máximo de prefijos. El máximo es 2. entre otros errores.

Cual seria el procedimiento mas idóneo para hacer este tipo de trabajos de acuerdo a su experiencia? algo que sea seguro y que funcione? alguna aplicación? gracias.