Como contar los datos repetidos en un arreglo de memoria , C++

[ArashiTensei]

otra cosa es que tambien quiero eliminar los datos repetidos, lo que hago es con un for posicionarme en el dato que quiero borrar e ir copiando el array de esta forma:

Código C++:

// elimina los datos repetidos en las categorias
for(int i=0;i<n;i++){
    for(int j=n; j>i; j--){
        if(copia[i][0] == copia[j][0]){
            for(int i=0;i<n;i++){
                copia[i][i]=copia[i+1][i+1];
            }
        }
    }
}
 

Algo debe estar mal ya que los resultados no van como quiero... espero alguien pueda decirme que me estoy olvidando, gracias.