Error: el operador no existe: unknown && character varying - Postgre

[armando_171_13]

Buen día amigos.

Llevo toda una amanecida tratando de solucionar el siguiente problema que me presenta en el formulario Login de mi proyecto de netbeans con conexión PgAdmin, agradeceria sus consejos y sus recomendaciones.

Este es mi código, al parecer el error esta en la consulta Sql.

void acceder( String usuario, String pass)
{

String cap="";
String sql="SELECT * FROM usuarios WHERE nick='"+usuario+"' && pass='"+pass+"'";
try {
Statement st = cn.createStatement();
ResultSet rs = st.executeQuery(sql);
while(rs.next())
{
cap=rs.getString("tipo_usuario");
}
if(cap.equals("ADMINISTRACION"))
{
this.setVisible(false);
JOptionPane.showMessageDialog(null, "Bienvenido");
Principal ingreso = new Principal();
ingreso.setVisible(true);
ingreso.pack();
Principal.lblconectado.setText(usuario);
}

} catch (SQLException ex) {
Logger.getLogger(Login.class.getName()).log(Level. SEVERE, null, ex);
}

}

Estos errores me salen a la hora de ejecutar

nov 20, 2014 3:36:02 AM sistemakms.Login acceder
GRAVE: null
org.postgresql.util.PSQLException: ERROR: el operador no existe: unknown && character varying
Hint: Ningún operador coincide con el nombre y el tipo de los argumentos. Puede ser necesario agregar conversiones explícitas de tipos.
Position: 47

-- Me piden convertir pero nose que datos convertir...

Tambien les dejo el script de mi tabla usuarios.

create table usuarios(
id_usuario integer,
nick varchar(15) not null,
pass varchar(8) not null,
tipo_usuario varchar(20) not null,
id_empleado integer,
constraint pk_usuarios primary key(id_usuario),
constraint fk_usuarios_empleado foreign key (id_empleado)
references empleado(id_empleado));


Espero estimados amigos, me puedan ayudar, ya que estoy tratando ya dos días de solucionar el error.

Gracias