Buenas compañero,
Cambia "SELECT {Table.v3}" por "SELECT (Table.v3)"... Las llaves son indicadores de arrays por regla general, y en este caso no creo que sea lo que deseas.
Además, si estás en SQL SERVER, esta es la forma de usar un SELECT CASE:
http://msdn.microsoft.com/es-es/library/ms181765.aspx
Un saludo!