Cita:
Iniciado por cointreau17 
He notado que si comento la linea
#RewriteRule ^(.+).php$ index.php?inc=$1&idioma=es_ES
y doy al boton submit redirecciona bien, que tengo mal en esta expresión regular?
Pues igual es porque está incidiendo con tu archivo "melleva.php", ¿no crees?
Si no quieres sobreescribir archivos ya existentes, añade este par de condiciones al principio:
Código Apache:
Ver originalRewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d