Cita:
Iniciado por lauser 
Depende se tu servidor de correo lo mas común es en /var/mail/, pero también pueden estar en/var/spool/, insisto depende de tu servidor. Cual es?
Gracias por tu respuesta, mi servidor es qmail, pero la verdad es que ya he inspeccionado esos dos directorios. En /var/mail/, me salen todos los usuarios que tienen correos electrónico, pero son archivos vacíos, también tengo archivos llamados qmaill, qmaild, qmailp, qmailq, mhandler-users... todos completamente en blanco.
También he inspeccionado el directorio var/spool/mail/ con el mismo resultado que en el aterior, todos los usuarios, los mismos archivos, pero todos vacíos, es un poco de locos.
He buscado en toda la máquina con el comando find haciendo la siguiente búsqueda.
# find / usuario.inbox, lo que en principio, aunque mi conocimiento en linux es de bajo nivel creo que me tendría que haber dado cualquier archivo o directorio con ese nombre, lo que me tendría que haber llevado a la bandeja de entrada del usuario que hubiera seleccionado, pero tampoco obtuve resultado alguno. No sé, los correos me llegan bien, los envío perfectamente, pero los directorios parecen no existir.