Muy buenas,
Cuando haces una llamada a un elemento externo, simplemente has de indicar la ruta completa. En este caso, yo lo haría así:
Código PHP:
Ver original$contenido = 'carpeta/'.$_GET['contenido'].'.html';
Que traducido al román paladino no es más que concatenarlo todo:
1. metes entre comillas el texto literal que quiera interpretar, en este caso el nombre del directorio en el que está tu contenido y la barra para indicar que vas a buscar un archivo concreto.
2.cierras las comillas y pones el punto para concatenar con la variable. es$_GET porque se lo estás mandando por la cabecera del url, y se llama 'contenido' porque si te fijas en la barra de tu navegador, a tu archivo php le estás pasando una "coletilla" que dice ?contenido=loquesea.
3. otro punto, abres comillas, pones .html y cierras comillas, y ya lo tienes.
Te cuento todo esto por explicarte un poco más el funcionamiento, para que puedas investigar por ti mismo en este maravilloso mundo de la programación. Habrían cosas que mejorar, como por ejemplo ¿Qué va a pasar si por el url te pasan un valor que no existe? Ahí te dejo la incógnita ;)
Espero te sea de ayuda, un saludo!