- Creas carpeta del proyecto.
- npm install express
- npm install socket.io
Si en esa carpeta no te creo una carpeta node_modules y lo hiciste exactamente igual (no parametros extras), sigue estando mal, por que instalaste esos paquetes globalmente.
Saludos
