Puedes hacer eso de forma muy sencilla en versiones recientes de ghostscript y bash:
Código BASH:
Ver originalgs -o - -sDEVICE=inkcov input.pdf | grep -v "^ 0.00000 0.00000 0.00000" | grep "^ " | wc -l
Te puede servir la idea para hacer un wrapper con php