Como poner 2 Div en la Misma Linea (Diseño Responsive)

[Zeromm]

Eso es porque tienes un ancho al bloque de la izquierda de 75.9% pero al bloque que contiene la imagen no le aplicaste ningún ancho, por lo que sus medidas son fijas.

Eso si, la imagen de la derecha tiene que hacerse pequeña proporcionalmente, y para ello tienes que indicar en el css:

img{max-width: 100%;}

Luego a la clase "profile-info-avatar" que contiene esa imagen le metes un 24.1% y... voalá! :)