No sucede lo que buscas porque nunca logras insertar datos en el nuevo array debido a la condición que colocas para el segundo bucle. Originalmente, el nuevo array no tiene elementos, luego, si la condición del segundo bucle no se cumple, entonces, nunca logras insertar elementos en el nuevo array pues nunca logra ejecutarse el segundo bucle.
Podrías hacerlo así:
Código Javascript
:
Ver originalvar array = ["Está","está","es","soy","está","es","Está","estamos","estoy","estoy","Son","son","Están","estoy","Están","estar","estás","Eres","Eres","eres","estar"];
function repetidos(){
for (var i = 0, l = array.length, nuevo = []; i < l; i++){
if (nuevo.indexOf(array[i]) == -1){
nuevo.push(array[i]);
}
}
return nuevo;
}
document.body.innerHTML = repetidos().join(", ");
De esta manera, recorres al array original, creas uno nuevo y en cada iteración, verificas si el valor actual en la iteración se encuentra en el nuevo array; de no estar, lo insertas.
DEMO
Saludos