Gracias a todos los que me ayudaron, ya lo pude solucionar, de este modo:
Código PHP:
<?php
global $post;
$videogalleryID = get_post_meta( $post->ID, 'video_gallery_id', true );
if ($videogalleryID == 0):?>
<?php
{
;
}
?>
<?php
else:
?>
<div id="columna_evento_2">
<div id="videos_evento_div">
<div id="div_titulo_videos_evento">
<a class="titulo_video_evento">Videos del Evento</a>
<?php echo do_shortcode('[wonderplugin_slider id="'.$videogalleryID.'"]');?> </div>
</div>
</div>
<?php endif;?>