Y si utilizas 
mysql_fetch_array en vez de mysql_fetch_assoc  
 Código PHP:
    $resultFila = mysql_query("SELECT etc etc etc etc"); 
  
while ($rowFila = mysql_fetch_assoc($resultFila)) { 
$IdUbicacion = $rowFila["IdUbicacion"]; 
echo '<label for="asiento'.$fila.''.$asiento.'"><div id="ubicacion" style="background-image: url(../css/images/asientosDisponible.png);">F: '.$rowFila["Fila"].'<br>Nro: '.$rowFila["Numero"].'<br>'.$rowFila["Precio"].'<input id="asiento'.$fila.''.$asiento.'" value="'.$IdUbicacion.'" type="checkbox" name="asiento[]"></div></label>'; 
} 
    
  osea que quede asi  
 Código PHP:
    $resultFila = mysql_query("SELECT etc etc etc etc"); 
  
while ($rowFila = mysql_fetch_array($resultFila)) { 
$IdUbicacion = $rowFila["IdUbicacion"]; 
echo '<label for="asiento'.$fila.''.$asiento.'"><div id="ubicacion" style="background-image: url(../css/images/asientosDisponible.png);">F: '.$rowFila["Fila"].'<br>Nro: '.$rowFila["Numero"].'<br>'.$rowFila["Precio"].'<input id="asiento'.$fila.''.$asiento.'" value="'.$IdUbicacion.'" type="checkbox" name="asiento[]"></div></label>'; 
}