Necesitas un decodificador como éste:
http://www.amazon.es/Decodificador-S...E?tag=eol00-21
Para sacar el audio digital del DirecTV y pasarlo al HT 5.1 analógico;
la TV la conectas al DirecTV; con los conectores de video compuesto (Verde, Azul y Rojo) ó
solo el cable rojo.
Saludos...