Hola amigos.
Muchas gracias a los 2, ya conseguí lo que pretendía, luego voy a profundizar en los códigos de ambos para aprender cosas que seguramente desconozco.-
Una última ayudita, les pediría que recorran mi programita y me digan si está todo correcto o que debo corregir y que pasa si muevo el cursor más allá del último registro.-   
Código:
 #include <stdio.h>
typedef struct {
	char marcado;
	char ingles[30];
	char espaniol[30];
} Traductor;
int main(void){
	FILE *ptrFile;
	Traductor trad;
	long mark;
	
	if( ( ptrFile = fopen( "archivo.txt", "r" ) ) == NULL ){
		perror( "Error" );
		return 1;
	}
	// el modo r posiciona el cursor al comienzo del archivo.
	fseek (ptrFile, 1*sizeof(trad), SEEK_CUR); // mover el cursor 1 registro asía abajo.
	mark = ftell ( ptrFile ); // guardar posición actual 
	fread (&trad, sizeof ( Traductor ), 1, ptrFile ); 
	printf( "\n\n %s === %s\n\n", trad.ingles, trad.espaniol );
	fseek (ptrFile, 3*sizeof(trad), SEEK_CUR); // mover el cursor 3 registro asía abajo.
	fread (&trad, sizeof ( Traductor ), 1, ptrFile );
	printf( "\n\n %s === %s\n\n", trad.ingles, trad.espaniol );
	fseek ( ptrFile, mark, SEEK_SET );	// restaurar posición previa.
	fread (&trad, sizeof ( Traductor ), 1, ptrFile );
	printf( "\n\n %s === %s\n\n", trad.ingles, trad.espaniol );
 fclose(ptrFile);
	return 0;
}
  Saludos y muchas gracias.   
Daniel