Redireccionar STDIN y STOUT a un script

[aleixen]

Buenas, estoy trabajando en el lenguaje C y debo hacer una funcion que redireccione tanto entrada como salida a un script, en fin, busque documentacion al respecto acerca de cada uno de estos aspectos( ya que soy novato usando C), pero solamente pude entender los conceptos separádamente, se que Stdin es la entrada por terminal tanto como Stout la salida, se como pasarlos a un script, pero solo dentro de una terminal(de Linux), pero a la hora de pasar a mi IDE de eclipse, nose como relacionar el código de mi .c (lo que seria mi funcion)con lo que se supone que entre o salga dentro de la terminal, alguien que pueda dar una mano con esto?

Gracias.