Esto te puede servir
Código PHP:
<script>
function copiarInputs() {
input1 = document.getElementById("input1").value; // Guarda el valor del input1 en una variable
document.getElementById("input2").value = input1; // Rellena el input2 con la variable input1
}
</script>
<form id="miForm">
<input name="uno" id="input1" value="uno">
<input name="dos" id="input2" value="">
</form>
No se te olvide llamar la función javascript o sea la forma que llamaras el código js
Saludos