Bueno, a parte de las comillas que esta claro que estan mal... yo probaria tambien la SQL directamente en BD.
Opino que es mejor especificar los campos donde vas a insertar... porsiacaso algun dia cambia tu estructura de tabla. Algo asi:
Código PHP:
Ver original$sql = "INSERT INTO (campo1, campo2, campo3) VALUES ('$campo1', '$campo2','".$_SESSION['campo3']."')";
echo "datos guardados";
} else
{
}
Saludos.