.com usando plugin WPML para las traducciones VS dominios territoriales

[carloshermoso]

¡Hola!

Tan solo una duda a ver cuál es vuestra opinión al respecto.

Voy a reconstruir a nivel completo una web ya existente. La web actual cuenta con un dominio .com principal y que está funcionando muy bien a nivel SEO. Se trata de una web realizada usando WordPress y con plugin WPML. Y ahora para esta nueva web que se va a construir también usando WordPress nos surgen las siguientes dos posibilidades:

1.- Continuar usando plugin WPML para las traducciones del sitio como sucede con la actual, es decir, el dominio.com contempla todos y cada uno de los idiomas.

2.- Hacer uso del .es para idioma castellano, .com para idioma inglés y .fr para idioma frances.

Decir que actualmente la web arranca con .com y castellano como idioma principal.

¿Qué recomendáis dada la situación y donde los factores principales que nos interesaría son por un lado no perder nada del SEO ganado que ya dispone el .com de la página actual, y por otro lado que los tiempos de carga de la página sean óptimos?

A la espera de noticias. Gracias.

Un saludo