Bienvenido a FDW
Lo único que necesitas hacer es una consulta cruzada entre ambas tablas y dado que deseas obtener el registro con el valor máximo en la segunda tabla, te quedaría ordenarla de manera descendente y limitar la cantidad de registros a 1, así solo obtendrás el registro con el valor mayor.
Un ejemplo:
Saludos