Mostrar datos en tabla html con php

[Triby]

No veo de dónde salen "SISTEMAS" y "CONTABILIDAD", según yo, son elementos fijos y no forman parte del array, por lo que tu código podría ser más o menos:

Código PHP:

<?php
// Esta línea es solo ejemplo para que veas cómo cambiar de modo PHP a salida normal (HTML)
?>
        <table id="tabulacion">
        <thead>
                <tr>
                        <th>SISTEMAS</th>
                        <th>CONTABILIDAD</th>
                </tr>
        </thead>
        <tbody>
<?php
//
foreach($procesos as $sistema => $contabilidad) {
        // Usa la estructura HEREDOC para facilitar la salida
        echo <<<EOT
                <tr>
                        <td>$sistema</td>
                        <td>$contabilidad</td>
                </tr>
EOT;
}
echo <<<EOT
        </tbody>
        </table>
EOT;