Claro, tendrías que usar una condición que determine qué se mostrará de acuerdo a lo que se tenga, ya sea una imagen o un vídeo.
Para mostrar el vídeo de YouTube, puedes usar las etiquetas
<iframe>,
<object>,
<embed> o
<video>, la que desees.
Esta referencia te puede ser muy útil.
Saludos