Usas el script de esta web?
https://datatables.net/
Ahí invocan el método con la primera letra mayúscula:
Código Javascript
:
Ver original$(document).ready(function(){
$('#myTable').DataTable();
});
Si no usas este script me inclino por la respuesta de PHPeros, no encuentra la función para inicializar la tabla por lo cual no se ha cargado el fichero que lo contiene.
Salu2.