Penalizar/frivolizar?

[RBZ]

Sí, el problema es que se usa con mucha facilidad la expresión penalizar. Podríamos decir que tiene (se usa con) dos significados:

1) el real, un castigo por uso fraudulento o contrario a sus reglas, quiero decir que no tiene que ser delito como por ejemplo comprar enlaces.

2) no son penalizaciones realmente, se podría definir como resta o dificultad al posicionamiento. Ejemplos una web muy pesada nunca recibirá una sanción pero otra en igualdad de condiciones posicionaría por delante.