Buenas,
Por lo que veo aqui, el dominio forma parte del producto contratado, por lo que es normal que no lo 'liberen' sobre todo si habeis dejado de pagar (por otro lado 25 euros por el dominio es carisimo!).
http://www.siweb.es/comparativa#caracteristicas
Por otro lado en las condiciones dice claramente que la duracion minima del contrato es de un anio, prorrogable automaticamente:
http://www.siweb.es/terminos-condiciones
Un saludo