Evitar str_ireplace() y usar otra función que solo busque texto

[mikehove]

Hola Amigos Foreros. Tengo un problema con un buscador de texto que trabaja con str_ireplace() que busca y reemplaza el texto. Necesito ayuda para que no reemplace. Porque por ejemplo si escribo en el buscador "JOSE RUIZ" me modifica el original que es "José Ruiz"; necesito ayuda de cómo evitar la sustitución de mayúsculas y/o minúsculas.
Espero Aclararme un poco. Aquí muestro un gráfico de este defecto:



Pongo un fragmento del código:

Código PHP:

if($_POST) 
{
$q=$_POST['search'];
$sql_res=mysql_query("
                     SELECT 
                           us.idUsuario, us.nombre, us.apellido, us.e_mail, us.idTipoUsuario                   
                         FROM
                           usuario us
                         WHERE                                               
                              us.idUsuario LIKE '%$q%' 
                           OR us.nombre LIKE '%$q%' 
                           OR us.apellido LIKE '%$q%' 
                           OR us.e_mail LIKE '%$q%' 
                         ORDER BY 
                              us.idUsuario LIMIT 5
                    ");
            
while($row=mysql_fetch_array($sql_res))
{   
$idUsuario=$row['idUsuario'];
$idTipoUsuario=$row['idTipoUsuario'];
$tipoUsuario=mysql_query("
                     SELECT                           
                           tipUs.idTipoUsuario, tipUs.nombreTipoUsuario                        
                         FROM                          
                           tipoUsuario tipUs
                         WHERE
                           tipUs.idTipoUsuario='$idTipoUsuario'                        
                    ");
$rows=mysql_fetch_array($tipoUsuario);
echo $nombreTipoUsuario=$rows['nombreTipoUsuario'];
                
$username= utf8_encode($row['nombre']);
$userapellido=utf8_encode($row['apellido']);
$email=$row['e_mail'];
 
$b_idUsuario='<strong>'.$q.'</strong>';
$b_username='<strong>'.$q.'</strong>';
$b_userapellido='<strong>'.$q.'</strong>';
$b_email='<strong>'.$q.'</strong>';
 
$final_idUsuario = str_ireplace($q, $b_idUsuario, $idUsuario);
$final_username = str_ireplace($q, $b_username, $username);
$final_userapellido = str_ireplace($q, $b_userapellido, $userapellido);
$final_email = str_ireplace($q, $b_email, $email);
 
 
?>
<div class="show" align="left">
<img src="author.PNG" style="width:50px; height:50px; float:left; margin-right:6px;" /><span class="name" ><?php echo $final_username." ".$final_userapellido;?><?php echo " < ".$final_email; echo " > idUsuario: ".$final_idUsuario ?></span>&nbsp;<br/><br/>  
</div>