url dinamicas en comment fb de mi web

[herzbazi]

amigos tengo un problema me pueden ayudar . gracias

tengo esta url

http://iniciativaguatemala.org/blogs...IN%20GUATEMALA y deseo cambiarla http://iniciativaguatemala.org/blogs...IN-20GUATEMALA

trabajando con el htaccess he colocado

# Activar RewriteEngine
RewriteEngine on

RewriteBase /

#para para la web
RewriteRule ^title/(.+)$ blogspot.php?title=$1

en mi archivo blog.php (donde se despliegan todos los contenidos y sus link )

coloque en el link

Código PHP:

<a href="blogspot/<?php echo $post['title'];?>" class="more-link">Read More</a>
 

AHORA LA URL APARECE

http://iniciativaguatemala.org/blogs...IN%20GUATEMALA

me estoy acercando a la url que quiero pero tengo el problema que me da error 404 la url y que aun aparecen los % en vez de los -


alguien que pueda ayudarme , por favor tengo mas de 5 dias de estar con esto