No hay mejor explicación que código, así como lo dices me he quedado igual: muestra lo que has hecho por favor.
Cita: toda la funcionalidad de mi pagina web esta alojada en un archivo js.
El tema es que los archivos .js no pueden ejecutar código PHP.
¿Ya intentaste con Ajax hacer una petición que te devuelva las variables que buscas?