Saludos chicos, lo que yo hago para envio de un boletin via email es diseñarlo primero con cualquier editor html, logicamente las imagenes serán llamadas a un server desde vinculos como
http://www.tuweb.com/foto1.jpg
Luego copio (CTRL C) el codigo HTML y lo pego (CTRL V) en el cuerpo del mensaje nuevo que quiero enviar en Outlook por ejemplo.
El unico detalle es pegar el codigo en la pestaña (de Otlook) donde dice CODIGO FUENTE. Luego en vista previa o modo diseño verán como queda.
Otra cosa importante es no olvidarse de colocar las imagenes en nuestro server.
Bueno espero haber sido claro.
Saludos
;)