Primero que nada si tu página está hecha en PHP, para poder utilizar el código de seguimiento de analytics debes hacerlo de la siguiente manera.
Cree un archivo PHP con el código de seguimiento que te genera google analytics, y al guardar el archivo llámelo “analyticstracking.php” sin las comillas, y luego súbelo a la raíz de tu web. Ojo no lo meta en sub capeta solo tíralo donde está el índex de tu pagina.
Ahora para utilizarlo pega en cada página que quiere recibir informe el siguiente código, puede ser ante de la etiqueta </body> o </head>.
Código HTML:
<?php include_once("analyticstracking.php") ?> Segunda opción: si tu pagina está hecha en html solo debe agregar el código de seguimiento que te genera google analytics, como el que pusiste en el archivo PHP. Que te esplique anteriormente y pega ese código después de </body> o </head> en una de esas dos etiqueta en cada página que quiere recibir informe.
Nota: esta manera de hacerlo funciona tanto para HTML como para PHP