Cita: me gustaría saber como hacer la conexión entre este dispositivo y la base de datos
Yo creo que no existe una conexión directa como tal, me parece que tú eres el encargado de comunicar ambos detalles.
El lector únicamente te enviará datos que recibe de entrada hacia tus scripts, pero nada más, no irá directamente a la base de datos: tú tendrás que hacer las consultas y lo que haga falta.