Duda con respecto a tablas mysql

[mauricio1020]

Buenos días cordial saludo:

el día de hoy quiero pedirles el favor si me pueden dar una pequeña orientación con un diseño de unas tablas que necesito:

tengo las siguientes tablas:
empleado
roles
jefes
empleado_jefes
registro_empleado

mas o menos la he relacionado así:
un empleado debe tener un rol y un rol lo debe tener un empleado.
un empleado puede tener uno o muchos jefes y un jefe puede tener uno o muchos empleados.

mi inquietud es en la tabla registro_empleado?

como hago yo para que cuando inserte un registro en la tabla registro_empleado se vaya con su correspondiente jefe teniendo en cuenta que puede tener varios jefes?

cosa que yo mas adelante haga una consulta en esa tabla como jefe y vea solo los registros de mis empleados y no los de los otros empleados que corresponden a otros jefes.

espero me haya hecho entender muchas gracias