Problema con array_replace y bucle for

[jonyjdv]

Hola a todos tengo el siguiente bucle y no consigo hacer que escape mas de una variable, solo me escapa los caracteres de la ultima variable, alguien me puede ayudar? gracias de antemano

Código PHP:

                      for ($i=0; $i <= $numero_datos-1; $i++) { 
                        $escapar_datos_escape = $SQL_insert->real_escape_string($escapar_datos[$i]); 
 
                        $escapar_datos_escape_b = array_replace($escapar_datos, array($i=>$escapar_datos_escape)); 
                         
                    } 
                    print_r($escapar_datos_escape_b);