Hola, gracias por la respuesta.
Lo acabo de solucionar con estos cambios:
-
Código PHP:
data: new FormData($(this)[0])
en lugar de
Código PHP:
data: $ (this).serialize()
Y añadiendo en la petición ajax:
Código PHP:
processData: false,
contentType: false,
cache: false,