No e manejado los routers que mencionas pero se ven de gama baja de esos que te dan los proveedores de servicios y lo que tu quieres hacer muy rara vez lo realizan aparatos con opciones muy basicas como estos.
Tal vez requieras prioridad en ancho de banda o de plano prioridad en atender las peticiones de X aplicacion o X equipo, para esto existe el QoS (Quality of Service).
Necesitarias adquirir creo Yo un aparato mas robusto que realice esto. La marca Mikrotik tiene routers de gamas "baja" pero que realizan un monton de tareas que un routersillo convencional nunca haria.
Te recomiendo que te metas a la pagina de mikrotik y le heches un ojo a los modelos:
- hAP ac lite
- RB2011UiAS-2HnD-IN
http://routerboard.com/ te metes a la seccion de Ethernet Routers del lado izquierdo y ahi miras todos los modelos que hay, lo que te ofrecen y el precio.