Hola gnzsoloyo, aprovecho para decir que te considero una especie de héroe en el foro de Base de Datos.
La consulta que me propones da como resultado:
Código MySQL:
Ver original+------------------+-------------------------------------+
+------------------+-------------------------------------+
| Arma de Fuego | 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 |
| cerveza | 0, 0, 0, 10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 |
| Equipos | 0, 0, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 |
| Moto | 0, 0, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 |
| Persona | 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 |
| Productos Varios | 0, 0, 35, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 |
| Repuesto | 0, 0, 53, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 |
+------------------+-------------------------------------+
Lo cual no es lo que necesito, pues, si nos fijamos en "Arma de Fuego" nos suma 2 y 3, que serían Marzo y Abril respectivamente, quedando como resultado 5 en la posición del mes de Abril.
De nuevo, gracias por la ayuda.