[consulta] diferentes anchos de paginas

[pepeargenti]

Buen dia gente, estoy programando una pagina en html5 que me muestra una tabla de proveedores y tmb tengo otra pagina que muestra los productos (cada una con sus diferente anchos de articulos).
La tabla proveedores posee mas campos que la de articulos por lo cual sobrepasa el ancho standard de mi pagina y se ve algo poco estetico con el scroll

screenshot:
http://fotos.subefotos.com/1297fdf2d35aba3c5d8417410f2159e0o.png


Es recomendable en estos casos achicar la letra de las tablas o mostrar la tabla incompleta para que el usuario al pasar el mouse se muestre por completo?

Se me ocurre por ej aplicar: overflow: hidden en mi tabla (mostraria 50%) y luego definir un hover para mostrar el 100%.

Por otro lado en la imagen se ven definidas mis secciones con diferentes colores pero el body (borde azul) no encierra a mi div principal (borde marrón) . Es decir mantiene siempre el mismo ancho , esto puede afectar en la ubicación de mis div ?