Hola, Mira cuando se inspecciona la parte de Twitter de la pagina no es en si como un Iframe, si no lo estan implementando como un fondo.
Código HTML:
Ver original<td style="height: 32px; text-align: left; width: 231px; background: url("/gov.medellin.pcm.wpc.runtime/images/visores/Fondo-seccion-gris-Twitter.png") 0% 50% no-repeat scroll rgb(255, 255, 255);">
Podrias implementar un cuadro con el nombre y una direccion y al darle click salga un cuadro tipo Boostrap con los comentarios sobre este hotel.
Si sigues con lo de los iframes has visto si puedes implementar varias URL´S en un solo iframe.
Espero que algo te sea de ayuda.