Cita:
Iniciado por BramSt 
Muchas gracias; el problema es que no entiendo precisamente eso, qué es "ser procesado por el sistema operativo", en este contexto. ¿No debería ser al revés, (handled=false)?
Tienes que entender como procesa Windows los eventos (esto incluye la pulsación de teclas). Windows va enviando el evento hasta que alguien lo procesa (en principio a la aplicación que tiene el foco) y si no va a hacer nada pues lo termina procesando Windows.
La propiedad Handled sirve para indicar a Windows si tu ya has procesado el evento para que él no lo haga.