Pues eso será lo que soy un bobo , entiendo esto según lo que indicáis , pero no funciona otra cosa he pensado es en no poner foreing key de la tabla de la derecha , ya que la flecha indica la clave compuesta de la izquierda , pero no me da para más ....
Código MySQL:
Ver original(
recorridos (nombre,numero),
etapas (nombre,numero)
);