Cambios en CSS (wordpress) desaparecen.

[JustinKO]

Cuando dices "habían vuelto los colores antiguos" ¿te refieres a que el archivo css que habías cambiado había vuelto a su estado original, sin tus modificaciones? ¿o que ahora no se visualizan esas modificaciones?

Si la respuesta es afirmativa a la segunda pregunta mira con el inspector de las developer tools de tu navegador ver qué propiedad CSS está sobreescribiendo la tuya. Dependiendo de lo que veas, se te podría indicar algo.
Si el problema es que tus cambios se han perdido de los archivos CSS ten en cuenta que para modificar un theme, debes de crear uno hijo (hay infinidad de tutoriales de cómo hacerlo por ahí), y ahí es donde incluyes tu archivo css con tus modificaciones. Si no, corres el riesgo de que se actualice el theme (o a saber qué, dependiendo de los plugins que tengas) y se machaquen tus cambios.

Un saludo